1. 首页 > 学历教育 >

问君归期未有期出自哪首诗_君问归期未有期是谁的诗

“问君归期未有期”出自哪首诗?

出自《夜雨寄北》

问君归期未有期出自哪首诗_君问归期未有期是谁的诗问君归期未有期出自哪首诗_君问归期未有期是谁的诗


问君归期未有期出自哪首诗_君问归期未有期是谁的诗


问君归期未有期出自哪首诗_君问归期未有期是谁的诗


夜雨寄北

唐 李商隐

君问归期未有期,

巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,

却话巴山夜雨时。

译文:

你问我回家的日子,我尚未定归期;

今晚巴山下着大雨,雨水涨满池子.

何时你我重新聚首,共剪西窗烛芯;

再告诉你今夜秋雨,我痛苦的思念.

君问归期未有期的全诗和赏析

原文:

《夜雨寄北》唐代:李商隐

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

译文:

你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,那时我再对你说说,今晚在巴山作客听着绵绵夜雨,我是多么,多么想念你!

扩展资料:

诗文赏析:

这首诗所寄何许人,有友人和妻子两说。前者认为李商隐居留巴蜀期间,正是在他三十九岁至四十三岁做东川节度使柳仲郢幕僚时,而在此之前,其妻王氏已亡。持者认为在此之前李商隐已有过巴蜀之游。从诗中所表现出热烈的思念和缠绵的情感来看,似乎寄给妻子更为贴切。

开首点题,“君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗。诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里。诗人自然也希望能早日回家团聚。但因各种原因,愿望一时还不能实现。首句流露出离别之苦,思念之切。

次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念。仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思。

三、四句“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。

这首诗既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦,又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。此时的痛苦,与将来的喜悦交织一起,时空变换,此诗语言朴素流畅,情真意切。“巴山夜雨”首末重复出现,令人回肠荡气。“何当”紧扣“未有期”,有力地表现了作者思归的急切心情。

参考资料:

问君归期未有期出自哪首诗

出自晚唐诗人李商隐的夜雨寄北。写给远在长安的妻子的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。全诗如下,君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

诗歌的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。

问君归期未有期巴山夜雨涨秋池是谁的诗?

问君归期未有期,巴山夜雨涨秋池是李商隐的诗歌,出自李商隐的《夜雨寄北》。问君归期未有期,巴山夜雨涨秋池的意思是你问我回家的日期,归期难定,今晚巴山下着大雨,雨水已涨满秋池。

《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(一说友人)的一首抒情七言绝句。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的思念。

《夜雨寄北》赏析。

《夜雨寄北》开首点题,“君问归期未有期”,一问一答,先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念。

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 这诗词什么意思 四句自己翻译 网

你问我何时归,我也只能告诉你,我自己都不知道,但是我所知道的是,巴山现在是雨季,淅淅沥沥的雨,涨满了整个池塘(那是我满满的思念啊)。哪一天,我们又在一起的时候(彻夜长谈),我再告诉你,巴山夜雨时我心所思所想吧

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨夜可以说是唐诗300首中最温情的诗句,可以理解成为这样的意识

您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, b19126499425@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息