属予作文以记之的以什么意思_属予作文以记之的读音

属予作文以记之的以什么意思

属予作文以记之楱的以是“来”的意思，表目的。出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》：百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。

属予作文以记之的以什么意思_属予作文以记之的读音

属予作文以记之的以什么意思_属予作文以记之的读音

《岳阳楼记》这篇文章叙述了事情的本末源魉起，通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后产生的不同感情，表达了自己“不以物喜，不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的抱负。

属(zh)予(y)作文藿以记之偢的以

属(zh)予(y)作文以记之：属，同“嘱”，嘱托。作文，写文章。以，用来

译文：嘱托 我 写一篇文章 来 记述 这件事。

嘱咐我写篇文章记述这件事

“以”是“来”都意思，表目的

指 "用来"

文言文中以的用法胄

文言文中以的用法为：可用作介词、连词、副词。

1、用作介词楱：表示凭借，译为“凭、靠”。

例：乃入见。问：“何以战？”（《曹刿论战》）

表示工具、方式、方法，译为“用、羴拿、把、按照”。

例：贫者自南海鸱还，以告富者。（“以”后省略介词宾语。）（《为学》） / 策之不意思以其道。（《马说》）。

2、用作读音连词：表示并列、承接、修饰，“以”相当于“而”。

例：新城之上，有池洼畴然而方以长（《 墨池记》）

表示目的，译为“ 侴来、用来”。

例：属予作文以记之 （《岳阳楼记》）

表示动作、行为产生以什么的原因，可译为“因”，“因为”，“由于”。

例：不以物喜，不以己悲。（《岳阳楼记》）

3、用作副词：译为“已”，“已经”。

例：固以怪之矣。（《陈涉世家》）

以，当代用法如嚟下：

1、用在单纯的方位词前，表示时间、方位、数量的界限，如以前黐、二十岁以下。

2、......以君表示用、拿，把，凭借，如以少胜多、以毒攻毒，为长者，故不错意也。

3、表示因为，如“不以物喜，不以己腌悲蜯”。

4、表结果，译为“导致”，如以塞忠谏之路也

5、表示目的，如以待时机。

6、表示镬于、在，如中华以1949年10月1日宣告成。

7、表示认为，如“先帝不以臣卑鄙”也作连词，同“而”如城高以厚。

岳搒阳楼记中的属予作文以记薨之是什么意思

(滕子京)嘱 骤咐我（指范仲淹呪）写一 砺篇文章来记载这件事。

[属] 通“嘱”，嘱咐。

[予] 我（指范仲淹）。

[以] 镬 来。

[记] 记载。

[之] 代词，指代“滕子京重修岳阳楼”这件事。

[作] 写（文章）。

注:在翻译的时候一定要加主语(滕子京峯)……

本人因没有写主语吃过很多次亏的……

滕子京嘱托我【指范仲淹】要我 写文砥章来记叙此事【指重修岳阳楼】 属 通字“瞩”

嘱咐我坐一篇文章以记载着见事。镑属：通字，通嘱。

嘱托我写文章记录褫这件事（滕子京重修岳阳楼这件事）。

意思是，，文以楼名，楼以文名，

托付我写这篇文章来记述这件事。

嘱饬托我写一篇文章记录它

通嘱

属予作文以记之的以什么意思

以的意思：连词，用来。整句的意思：嘱咐我写一篇文章来记述这件事。该句出自羴《岳阳楼记》，《岳阳楼记》是北宋文歯学家范仲淹于庆历六年九月十五日(1046年10月17日)应至交好友岳州知州滕宗谅之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色，以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受，揭示了竑“不以物喜，不以己悲”的古仁人之心，也表达了自己“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

《岳阳楼记咮》原文

庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。

予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯;朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则饬北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?

若夫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空;日星隐曜，山岳潜形;商旅不行，樯倾楫摧;薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。

至若春和景明，波澜不惊，上下俦天光，一碧万顷;沙鸥翔集，锦鳞游泳;岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极!登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

嗟夫!予尝求古仁人之心，或异二者之为。何哉?不以物喜，不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人，吾谁与归?

时六年九月十五日。

《岳阳楼记》注释

1鸱、记：一种文体。可以写景、叙事，多为议论。但目的是搒为了抒瘛发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。

2、庆历四年：公元记之1044年。庆历，宋仁宗赵祯的年号。文章末句中的“时六年”，指庆作文历六年(1046)，点明作文的时间。

3、滕子京谪(zh)守巴陵郡：滕子京降职任岳州太守。滕子京，名宗谅，子京是他的字，范仲淹的朋友属予。谪守，把被革职的吜官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为动词被贬官，降职螭解释。谪，封建王朝官吏降职或远螭调。守，做郡的的长官。汉朝“守某郡”，就是做某郡的太守;宋朝废郡称俦州，应说“知某州”。巴陵郡，即岳州，治所在今湖南岳阳，这里沿用古称。“守巴陵郡”就是“守岳州”。

4、越明年：有三说，其一指庆历五年，为针对庆历四年而言;其二指庆历六年，此“记之越”为经过、经历;其三指庆历七年，针对作记时间庆历六年而言。

5、政通人和：政事顺利，和乐。政，政事吜。通，读音通顺。以什么和，和乐。这是赞美滕子京的话。

6、百废具兴：各种荒废的事业都兴办起来了。百，不是确指，形容其多属予。废，这里砾指荒废的事业。具，通“俱”，全，皆。兴，复兴。

7、乃：于是。

8砾、制：规模。

9、唐贤今人：唐代和当代名人。贤，形牰容词作名词用。

10、属(zh)：通“嘱”，嘱托、嘱咐。伬予：我。作文：以写 侴文章。以：连词，用来。记：记述。

11、夫：那。胜状：胜景，好景色。

12、衔：包含。藿

13、吞亜：吞吐。

14、浩浩汤汤(shng)：水波浩荡的样子。汤汤，水流大而急。

15、横无际涯：宽阔无边。横，广远。际涯，边酬。际专指陆地边界，涯专指水的边界)。

16、朝晖夕阴，气象万千：或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝，在早晨，名词作状语。晖，日光。气象，景象。万千，千变万化。

17、此则岳阳楼之大观也：这就是岳阳楼的雄伟景象。此，这。则，懤就。大观，雄伟景象。锕

18、前人之述备矣：前人的记述很殠详尽了。前人之述魍，指上面说的“唐贤今人诗属予赋”。记之备，详尽，完备。矣，语气词“了”。之，助词，的。

19、然则：虽然如此，那么。

20、南极潇湘：南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流懋。湘水流入洞庭湖。南，向南。极，尽，远镑到达。疝

21、迁客：谪迁的人，指降职远调篪的人。骚人鳝：诗人。战国时屈原作意思《离骚》，因此后人也称诗人为骚人。

22、多：大多。会紬：聚集。

23、览物之情，菗得无异乎：看到自然景物而引发的情感，怎能不有所不同呢?览，观看，欣赏。得无……乎，大概……吧怞。

24、若夫：用在一段话的开头以丒引起下文。下文的“至若”，同瘛此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于魑”。雨，连绵不断的雨。霏霏，雨或雪(繁密)的样子。

25、开：(天气)放晴。

26、阴，阴冷。

27、排空，冲向天空。

28、日星隐曜(yo)：太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀，古文中以此当作日光)，光辉，日以光。

29、山岳潜形：山岳隐没了形体。岳，高大的山。潜，隐没。形，形迹。

30、行：走，此指前行。

31、樯(qin 瞓g呪)倾楫(j)摧：桅杆倒下，船桨折断。樯，桅杆。楫，船桨。倾，倒下。摧，折断。

32、薄薨暮冥冥：傍晚天色昏暗。薄，迫近。冥冥，昏暗的样子。

33、则，就。有：产生……的(情感)。

34、去国怀乡，忧谗畏讥：离开国都，怀念家乡，担心(人家)说坏话，惧怕(人家)批评指责。鳝去，离开。国，国都，指京城。忧，担忧。谗，谗言。畏，害怕，惧怕。讥，嘲讽。

35、萧然：凄凉冷落的样子梼。

36、感极，感慨到了极点。而，连词闳，表顺接。坻

37、至若春和景明：至于到了春天气候暖和，阳光普照。至若，至于。春和，春风和煦。景，日光。明，明媚。

38、波澜不惊：湖面平静，没有惊涛骇浪。惊，这里有“起”“动”的意思。

39、上下天光，一碧万顷：天魉色湖面光色交映，一片碧绿，广阔无边。一，一片。万顷，极言其广。

40、沙鸥翔集，锦鳞游泳鸠：沙鸥时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥，沙洲上的鸥鸟。翔集，时而飞翔，时而停歇。集，栖止，鸟停息在树上。锦鳞，指美丽的鱼。鳞，代指鱼。游泳，或浮或沉。游，贴着水面游。泳，潜入水里游。

41、岸芷(zh)汀(tng)兰：岸上的小草，小洲上的俦兰花。芷，香草的一种。汀，小洲，水边平地。

42、郁郁：形容草木茂盛。

43、而或长烟一空：有时大袤片烟雾完全消散。或，有时。长，大片。一，全。空，消散。

44、皓月千里：皎洁魑的月光照啻耀千里。

45、浮光跃金：湖水波动时，浮殠在水面上的月光踌闪耀起金光。这是描写月光照耀下的水波。有些版本作“浮光耀金”。

46、静影沉璧：湖水平豁静时，明月映入水中，好似沉下一块玉璧。这里是写无风时水中的月喌影。丒璧，圆形正中有孔的玉。沉璧，像沉入水中的璧玉。

47、互答：一唱一和。

48、何极：哪有穷尽。何，怎么。极，穷尽。

49、心旷神怡：心情开朗，精神愉快。旷，开阔。怡，愉快。

50、宠辱偕忘：荣耀和屈辱一并都忘了。宠，荣耀。辱，屈辱。偕，一起，一作“皆”。

51、把酒临风：端酒面对着风，就是在清风吹拂中端起酒来喝。把，持， 峁执。 媸临，面对锕。

52、洋洋：高兴的样子。

53、嗟(ji)夫：唉。嗟夫为两个词，皆为语气词。

54、尝：曾经。求：探求。古仁人：古时品德高尚的人。心：思坻想(感情心思)。

55、或异二者之为：或许不同于(篪以上)两种心情。或，近于“或许”“也许”的意思，表委婉口气。为，这里指心理活动，即两种心情。二者，这里指前两段的“悲”与“喜”。

56、不以物喜，不以己悲：不因为外物好坏和自己得失而或喜或悲(此句为互文)。以，因为。

57、居庙堂之高则忧其民：在朝中做官就担忧。居庙堂之高：处在高高的庙堂上，意为在朝中做官。庙，宗庙。堂，殿堂。庙堂：指竑朝廷。下文的“ 媸进”，即指“居庙堂之高”。

58、处江湖绉之远则忧其君：处在僻远的地方做官就为君主担忧。处江湖之远：处在偏远的江湖间，意思是不在朝廷上做 雠官。之：的定语后置的标志。是，这样。砥下文的“退”，即指“处江湖之远”。

59、先天 骤下之忧而忧，后天下之乐而乐：在天下人担忧之前先担忧懋，在天下人享乐之后才享乐。先，在……之前。敕后，在……之后。其，指“古仁人”。

60、微斯人，吾谁与归：(如果)没有这种人，那我同谁一道呢?微，(如果)没有。斯人，这种人(指前 雠文的“古仁人”)。谁与归，就是“与谁归”。归，归依。

《岳阳楼记》译文

庆历四年春天，滕子京降职到岳州做知州 。到了第二年，政务顺利，和乐，各种荒废了的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼，扩展它原有的规模，把唐代名人家和今人的诗赋刻在上面。嘱咐我写一篇文章来记述这件事。

我看那巴陵郡的美景，全在洞庭湖上。洞庭湖包含远方的山脉，吞吐着长江的流水，浩浩荡荡，宽阔无边，清晨湖面上撒满阳光、傍晚又是一片阴暗，景物的变化无穷无尽。

这就是岳雠阳楼雄伟壮丽的景象。前人对这些景象的记述已经很详尽了，虽然这样，那么这里北面通向巫峡，南面直到潇水、湘江，被降职远调的人员和吟诗作赋的诗人，大多在这里聚会，观赏这里的自然景物而触发的感情，大概梼会有所不同吧?

像那连绵细雨纷纷而下，整月不放晴的时候，阴冷的风怒吼着，浑浊的锕波浪冲向天空;日月星辰隐藏起光辉，山岳也隐没了形迹;商人和旅客无法通行，桅杆倒下，船桨折断;傍晚时分天色昏暗，只听到老虎的吼叫和猿猴的悲啼。

这时登上这座楼，就会产生被贬官离开京城，怀念家乡，担心人家说坏话，惧怕人家讥讽的心情，再抬眼望去尽是萧条冷落的景象，一定会感慨万千而十分悲伤了。

至于春风和煦、阳光明媚时，湖面波平浪静，天色与湖光相接，一片碧绿，广阔无际;沙洲上的白鸥，时而飞翔时而停歇，美丽的的鱼儿或浮或沉;岸上的小草，小洲上的兰花，香气浓郁，颜色青翠。

有时湖面上的大片烟雾完全消读音散，皎洁的月光一泻千里，有时湖面上微波荡漾，浮动的月光闪着 瞓金色;有时湖面波澜不起，静静的月影作文像沉在水中的玉璧。渔夫的歌声响起了，一唱一和，这种乐趣真是无穷无尽!这时登上这座楼，就会疝感敕到胸怀开阔，精神愉快，光荣敕和屈辱一并忘了，在清风吹拂中端起酒杯痛饮，那心情真是高意思兴极了。

唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情，他们或许不同于以上两种心情，这是什么缘故呢?是因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。这样他们进入朝廷做官也忧虑，退处江湖也忧虑。

虽然这样，那么他们什么时候才快乐呢?那一定要说“在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐以后才快乐”吧?唉!如果没有这种人，我同谁一路呢?

写于庆历六年九月十五日。

《岳阳楼记》赏析

《岳阳楼记》全文有三百六十八字，共六段。

文章开头即切入正题，叙述事情的本末缘起。以“庆历四年春”点明时间起笔，格调庄重雅正;说滕子京为“谪守”，已暗喻对驺仕途沉浮的籀悲慨，为后文抒情设伏。下面仅用“政通人和，百废具兴”八个字，写出滕子京的政绩，引出重修岳阳楼和作记一事，为全篇文字的导引。的

第二段，格调振起，情辞激昂。先总说“巴陵胜状，在洞懤庭一湖”，设定下文写景范围。以下“衔远山，吞长江”寥寥数语，写尽洞庭湖之大观胜概。一“衔”一“吞”，有气势。“浩浩汤汤，横无际涯”，极言水波壮阔;“朝晖夕阴，气象万千”，概说阴晴变化，简练而又生动。

前四句从空间角度，后两句从时间角度，写尽了洞庭湖 峁的壮观景象。“前人之述备矣”一句承前启后，并回应前文“唐贤今人诗赋”一语。这句话既是谦虚，也暗含转机，经“然则”炿一转，引出新的意境，由单纯写景，到以情景交融的笔法来写“迁客骚人”的“览物之情”，从而构出全文的主体。

三、四两段是两个排比段，并行而下，一悲一喜，一暗一明，像两股驺不同的情感之流，传达出景与情互相感应的两种截然相反的人生情境。

第五段是全篇的重心，以“嗟夫”伬开启，兼有抒情和议论的意味。作者在列举了悲喜两种情境后，笔调突然激扬，道出了超乎这两者之上的一种更高幚的理想境界，那就是“不以物喜，不以己悲”。感物而动，因物悲喜虽然是人之常情，但并不是做人的境界。古代的仁人，就有坚定的意志，不为外界条件峯的变化动摇。

无论是“居庙堂之高”还是“处江湖之远”，忧国忧民之心不改，“进亦忧，退亦忧”。这似乎有悖于常理，有些不可思议。作者也就此拟出一问一答，托古圣立言，发出了“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的誓言，曲终奏雅，点明了全篇的主旨。“噫!微斯人，吾谁与归”一句结语，“如怨如慕，如泣如诉”，悲凉慷慨，一往情深，令人感喟。

文章标明写作时间，与篇首照应。

文章超越了单纯写山水嚟楼观的狭牰境，将自然界的晦明变化、风雨阴晴和“迁客骚人”的“览物之情”结合起来写，从而将全文的重心放到了纵议理想方面，扩大了文章的境界。全文记叙、写景、抒情、议论融为一体，动静相生，明暗相衬，文词简约，音节和谐，用排偶章法作景物对比，成为紬杂记中的创新。

《岳阳楼记》创作背景

这篇文章写于庆历六年(104以什么6)。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代，对内阶级矛盾日篪益突出，对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权，改善这一处晷境，以范仲淹为首的开始进咮行改革，后人称之为“庆历新政”。但改革触犯了封建大地鸠主阶级俦保守派的利益，遭到了他们喌的强烈反对。

而改革的决心也不坚定，在以太后为首的保守官僚的压迫下，改革以失败告终。“庆历新政”失败后，范仲魍淹又因得罪了宰相吕夷简，范仲淹贬放河南邓州，这篇文章便是写于邓州，而非写于岳阳楼。

按照宋代人的习惯，写“记”以及散文一类的文章，本人并不一定要身在其地，主要是通过这种文章记录事情、写景、记人来抒发作者的感情或见解，借景抒情，托物言志。古时，邀人作记通常要附带一份所记之物的样本，也就是画卷或相关文献之类的资料，以供作记之人参考。

滕子京虽然被贬岳州，但他在任期间，做了三件政绩工程，希望能够取得朝廷的谅解。重袤修岳阳楼便是其中之一，完成于庆历五年(1045)。滕子京为了提高其政绩工程的知名度，赠给范仲淹《洞庭晚秋图》，并向他求作《岳绉阳楼记》。

《岳阳楼记》作者介绍

范仲淹，字希文，北宋思想家、家、文学家。大中祥符八年敕(1015)，进士及第。庆历三年(1043)，参与庆历新政，提出了十歯项改革主张。庆历五年(1045)，新政受挫，范仲淹被贬出京。皇祐四年(1052)，溘然长逝，享年六十四岁，谥号文正，世称范文正公。范怞仲淹文学成就突出，其“先天下之忧而忧胄，后天下之乐而乐”思想，对后世影响深远。有《范炿文正公文集》。

参考文献:亜 1、教育出版社语文室．义务教育课程标准实验教科书语文八年级上册：教育出版社

2、张圣洁 朱五书．初中文言文全解一点通：贵州教育出版社 河北教育出版社

3、谢烨．古文观止彩图馆：华侨出版以什么社

4、文若愚．文化1000问：华侨出版社

5、王德钦．中华传夿统文化经典博览：湖南教育出版社

主语作文以作文记之的意思

9. 省略句，省略主语“滕子京”，应为“(滕子京) 属予作文以 记之”。译:滕子京嘱托我写一篇文章来记述这件事。 [点拨]“属”通“嘱”，“以”，连豁词，表示目的 用来。 10. 省略属予句，省略主语和宾语，应为“(作文五柳先生) 因以(之) 为 号焉”。译：(五柳先生) 于是就把(啻五柳) 作为别号。 [点拨]“焉”，语气词，不译。 11. 省略句，省略介词“于”，应为“得之(于) 心而寓之(于) 酒也”。译:领会在心里，寄托在喝酒上。[点拨]“之”篪， 代指“山水之乐”。

翻译“不以木为之者，文理有疏密”“蜯属予作文以记之”“文过饰非”并翻译偢出每句中的文字！急求！谢了

您的回答已被之前网友使用，请重晷新编辑！

没办法，为了把每个字都解释清楚，多花了点时间，结果就变成这样了

不拿

木头制作

活字模

的原因，是木头

的纹理有的疏松有的细密

以：用。为：做墀，制作。之：活字模。者：...的原因。文理：“文”，通字，通“纹”。疏：疏松。密：密集

嘱咐

我写篇

文章

来记述（重修岳阳楼）这件事

属：通“嘱”，嘱咐的意思。予，当我讲。作：写。文：文章。记：记录，记述。之：（重修岳阳楼）这件事

用漂亮的

言嗤词

掩饰

自锕己的过失

和错误篪

其中“文”和“饰”都是掩饰的意思；“过”和“非”都是错误的意思。

“属予作文以记之”中的“属”是什么意思

属（zh）予（y）作文以黐记之：属，通“嘱”，嘱托菗、嘱咐。褫予，我，在原文中是指范仲淹。作文，写文章闳。以，用来，连词。记，记述。本句完整意思为：嘱托我写一篇文章来记述这件事情。

“属予作文以记之”出自范仲淹的《岳阳楼记》。这是北宋文学家范仲淹于庆历雠六年九月十五日（1046年读音10月17日）应篪好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇荭散文。

庆历四㤘年的春天，作者的好友滕子京被降职到巴陵郡做太守。隔了一年，当地被他治理的清明通达，安籀居和顺，百业兴旺。于是滕子京重新修建酬了岳阳楼，扩大它原有的规模，把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。然后滕子京才“属予作文以记之”。

扩展资料：

范仲淹（910月1日－1052年嗤6月19日 ），字荭希文。祖籍邠州，后移居记之苏州吴县。北宋初年家、文学家。《岳以阳楼记》的作者。

范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第， 授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州㤘通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。踌

康定元年（1040年），与韩琦共任陕 砺西经略安抚招讨副使，采取“屯田久守”方针，巩固以西北。庆历三年（墀1043年），出任参知政事，发起“庆畴历新政”。

不久后，新政受挫，范仲淹自请出京，历知邠州、邓州、杭州、青州。皇祐四年（1052年），改知颍州，在扶疾上任的途中逝世，年六十四幚。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。

范仲淹政绩卓著，文意思学成就突出。他倡导的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐夿”思想和仁人志士节，对后世影响腌深远 。有《范文正公文集》传世。

参考资料来源：

参考资料来源：

参考资料来源：